mandag den 2. juli 2012

... og endnu én gavmild sjæl

Jamen, jamen, jamen...hvor er folk her i blogland dog gavmilde!!

Janet McMahon, der står bag bloggen "Yellow, Pink and Sparkly", gav mig idag tilladelse til at oversætte hendes mønstre.
Hun laver også strikkemønstre, men dér melder jeg desværre pas. Jeg kan jo ikke strikke, så det med at oversætte strikkemønstre, det må jeg overlade til eksperterne.

Jeg stødte oprindeligt på hendes blog for et par år siden, da jeg søgte på et julemandsmønster - og prøv lige at se hendes "Funky Santa" - han er da skøn :o)

I det hele taget, så er hendes blog en guldgrube af mønstre, og de er bare supervelskrevne....men pyhaaaa...jeg får da helt sved på panden over alle de mønstre.
Men jeg må bare tage den tid, som det tager, og lade være med at stresse mig selv....der skal nok komme nogle oversættelser hen ad vejen - I skal bare være lidt tålmodige med mig :o)

Men jeg var bare NØDT til at spørge hende, om jeg måtte kaste mig over hendes mønstre - kunne slet ikke lade være.

I finder hende forresten også på Ravelry, og det gør I lige her

3 kommentarer:

  1. Hvor er du fantastisk til at finde sjove hækle-blogge "ude i verden". Jeg glæder mig vildt til der begynder at komme oversættelser.

    SvarSlet
  2. Mange tak for det :o) - Ja, der er utroligt mange skønne bloggere derude. Det er dybt inspirerende.

    SvarSlet
  3. Du har ret, det er godt nok nogle herlige hæklerier, hun har lavet mønstre på. ;0)

    SvarSlet