mandag den 22. august 2011

Monstret Meredith

Originalmønster og fotos © Maggie fra "Maggie Makes Stuff"

Du finder oversættelsen under fanen; "Dukker & Figurer"

God Fornøjelse :o)

10 kommentarer:

  1. Ihh altså sikke du smider det ene oversatte mønster ud efter et andet du er bare så god ;-)

    SvarSlet
  2. Så flot!! Der må være en modtager der er meget glad!!

    SvarSlet
  3. Endnu engang: SAVLE, SAVLE og atter SAVLE....

    Du oversætter den ene lækkerier efter den anden (ved godt, det er fra min "ønske liste", og jeg rødmer igen igen.....)

    Har så meget, jeg skal nå at lave, at det haster ikke resten, søde Lene.

    TUSIND TAK <3

    Knus Lillian / supersine669

    SvarSlet
  4. Super fedt at du lægger ud med alle disse opskrifter!!
    Er selv kun lige begyndet med at hækle og er ikke god til at læse dem på engelsk/amerikansk. Så mange tak for oversættelsen!!

    hilsen Stefanie

    SvarSlet
  5. Velbekomme...dejligt I skriver kommentarer :o)

    SvarSlet
  6. Den er sååååååå lækker!!

    - Tak for en fantastisk blog, som jeg netop i aften har opdaget. Jeg leder efter bamser/rangler som jeg kan lave til mine venners små rødder. Så hvis du heder dig en dag, så skal du vide at der i hvert fald er een der vil elske nogle baby-venlige opskrifter til forholdsvis nybegyndere.

    Nu vil jeg dog prøve kræfter med ham her ;)

    SvarSlet
  7. Velbekomme. Jeg oversætter kun fra de blogs, hvor jeg har en aftale med blog-ejeren om at det er ok - vil ikke have copyright problemer - og jeg har desværre ikke særligt meget overskud til at oversætte noget for tiden.

    Men hvis du støder på en blog med mønstre, der ser spændende ud, så smid et link, og så tager jeg kontakt med vedkommende, så snart jeg har lidt mere overskud.

    KH Lene

    SvarSlet
  8. Åhh endelig en der kan hjælpe med de der oversættelser :D I LOVE IT!!

    Jeg har et lille ønske :b ikke helt sikker på hvor jeg skal skrive det, så det bliver her.

    Fra "A crochet ninja" er der en opskrift der hedder Owl coin purse patern.. den kunne jeg rigtigt godt tænke mig :D

    Hvis du har tid, ville jeg blive lykkelig :D

    Kærligt hilsen Lene..

    SvarSlet
  9. Lige for tiden har jeg ikke det store overskud, så det bliver ikke foreløbigt.

    Men jeg skal prøve at have den i tankerne, til når jeg går igang igen.

    KH Lene

    SvarSlet